Функции высокого терминального тона в интонационной системе современного английского языка

Введение. В статье исследуются изменения, происходящие в интонационных системах современных вариантов английского языка, на примере использования высокого терминального тона (ВТТ). В качестве объектов исследования выбраны следующие типы произношения: британский произносительный стандарт (RP), который является кодифицированной произносительной нормой британского национального варианта английского языка; австралийский английский; североирландские английские диалекты (диалекты Белфаста). Интонационные контуры, содержащие высокий терминальный тон, сопоставляются между собой с целью выявления сходства и различия в акустических характеристиках и функциональной нагрузке. Научная новизна исследования состоит в том, что сопоставительный анализ функций ВТТ проводится на материале аудиозаписей современной спонтанной речи носителей разных вариантов английского языка. Актуальность данной работы связана с возрастающим интересом к интонационным изменениям, происходящим в современных английских диалектах. Результаты сопоставительного анализа позволяют выявить, насколько данные изменения можно считать универсальными для разных вариантов английского языка.

Методология и источники. Исследование проводилось на материале аудиозаписей диалогической спонтанной речи носителей британского произносительного стандарта, австралийского английского и североирландских диалектов (диалектов Белфаста). В ходе исследования был проведен акустический анализ аудиозаписей, а также анализ сопутствующего лексического и коммуникативного контекста диалогов для определения значений исследуемого контура.

Результаты и обсуждение. Важным результатом проведенного исследования стал вывод о появлении новых значений ВТТ, не зафиксированных в классических описаниях интонационной системы британского произносительного стандарта. Анализ акустических свойств реализаций ВТТ также позволил выявить ряд схожих черт между разными типами английского произношения.

Заключение. В условиях глобализации происходят изменения в интонации различных вариантов английского языка. Несмотря на то, что британский произносительный стандарт является кодифицированной нормой британского варианта английского языка, он также подвержен изменениям.

1. O’Connor J. D., Arnold G. F. Intonation of Colloquial English. 2nd ed. Bristol: Longman Group Ltd, 1973.

2. Crystal D. Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1969.

3. Crystal D. It’s not what you say, it’s the way that you say it // University of Huddersfield. URL: https://news-archive.hud.ac.uk/news/2016/may/itsnotwhatyousayitsthewaythatyousayit.php (дата обращения: 24.10.2023).

4. Wells J. C. English Intonation. An Introduction. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2009.

5. Cruttenden A. Gimson’s Pronunciation of English. 8th ed. London, NY: Routledge, 2014.

6. Intonation systems. A Survey of Twenty Languages / D. Hirst, A. Cristo (eds.). Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1998.

7. Wells J. C. Accents of English 1. An Introduction. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1982.

8. Wells J.C. Accents of English 2. The British Isles. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1982.

9. Wells J. C. Accents of English 3. Beyond the British Isles. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1982.

10. Trudgill P. Language in the British Isles. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1984.

11. Hughes A., Trudgill P., Watt D. English Accents and Dialects, 5th ed. London, NY: Routledge, 2012.

12. Crystal D. Language developments in British English // The Cambridge Companion to Modern British Culture / M. Higgins, C. Smith, J. Storey (eds.). Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2010. P. 26–41. DOI: 10.1017/CCOL9780521864978.003.

13. Lindsey G. English after RP: Standard British Pronunciation Today. Cham: Springer, 2019.

14. Arvaniti A., Atkins M. Uptalk in Southern British English // Proc. of Speech Prosody, Boston, 31 May – 3 Jun 2016 / Univ. of Boston, Boston. 2016. P. 153–157. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2016-32.

15. Warren P. Uptalk in English varieties // Uptalk: The Phenomenon of Rising Intonation. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2016. P. 69–96. DOI: 10.1017/CBO9781316403570.005.

16. Frödrich K. Functions of 'Uptalk' in Australian English: A Tool to Express Humor // Australian Studies J. 2023. Vol. 37. P. 49–60. DOI: 10.35515/zfa/asj.37/2023.04.

17. Fletcher J., Harrington J. High-rising terminals and fall-rise tunes in Australian English // Phonetica. 2001. Vol. 58, iss. 4. P. 215–229. DOI: 10.1159/000046176.

18. Moritz N. Uptalk variation in three varieties of Northern Irish English // Proc. of Speech Prosody, Boston, 31 May – 3 Jun 2016 / Univ. of Boston, Boston. 2016. P. 119–122. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2016-25.

19. Grabe E., Post B. Intonational variation in British Isles // Proc. of the Speech Prosody, Aix-en-Provence, April 11–13, 2002 / Laboratoire Parole et Langage, Aix-en-Provence. 2002. P. 343–346. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2002-71.

20. Grabe E., Kochanski G., Coleman J. The intonation of native accent varieties in the British Isles: potential for miscommunication? // English pronunciation models: A changing scene / K. Dziubalska-Kolaczyk, J. Przedlacka (eds.). Bern: Peter Lang, 2005. P. 311–338.

21. Haugh M. CABank English GCSAusE Corpus. 2013. URL: https://ca.talkbank.org/access/GCSAusE.html. DOI: 10.21415/T53W33 (дата обращения: 17.11.2023).

22. Нестерова Н. Г. Коммуникативно-прагматическая специфика спонтанного радиодискурса // Вестн. Том. гос. ун-та. 2009. № 318. C. 37–40.

23. Снятков К. В. Коммуникативно-прагматические характеристики телевизионного спортивного дискурса: автореф. дис. … канд. филол. наук / Черепов. гос. ун-т. Вологда, 2008.