Ассоциативное поле «Брестская область» как способ моделирования фрагмента языкового сознания жителей Брестского региона

   Введение. Моделирование геополитических образов посредством антропометрических методов представляет собой новое и актуальное направление в современном научном знании. В статье рассмотрен образ Брестчины сквозь призму языкового сознания жителей Брестского региона.

   Методология и источники. Теоретическую базу настоящего исследования составили работы отечественных и зарубежных ученых в области методов лингвистических исследований (А. А. Залевская, Н. И. Курганова, А. В. Рудакова, О. Н. Селиверстова, И. А. Стернин, Н. В. Акованцева и др.), психолингвистики и языкового сознания (Е. И. Горошко, А. А. Залевская, Л. О. Бутакова, Ю. Н. Караулов, А. А. Леонтьев, А. П. Клименко, З. Д. Попова, И. А. Стернин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева и др.). Исследование выполнено в рамках проекта «Брестчина глазами людей разных профессий» совместно с главным управлением идеологической работы и по делам молодежи Брестского областного исполнительного комитета. Материалом исследования послужили 1062 ассоциации, полученные в ходе проведения свободного ассоциативного эксперимента, в котором приняли участие 400 представителей сферы культуры.

   Результаты и обсуждение. При проведении ассоциативного эксперимента использовалась методика свободной ассоциации. В анкетах респондентам было предложено за ограниченный временной промежуток написать 3–5 ассоциаций на словосочетание-стимул «Брестская область». На базе полученных ассоциативных реакций сформировано ассоциативное поле, выделено 9 тематических групп. На основе ранжирования тематических групп в соответствии с количественными данными выделены слои в когнитивной структуре образа Брестской области.

   Заключение. Ассоциативный эксперимент является наиболее эффективным методом, который позволяет выявить отношение жителей региона к окружающей действительности. Это отношение выражается языковыми средствами и отражает понимание мира, его концептуализацию, а также стратегии общения и речевого существования индивида.

1. Цивьян Т. В. Текст: семантика и структура. М.: Наука, 1983.

2. Флоренский П. А. Статьи и исследования по истории и философии искусства и археологии. М.: Мысль, 2000.

3. Гумбольдт В. Язык и философия культуры / пер. с нем. М. И. Левиной, О. А. Гулыги, А. В. Михайлова и др. М.: Прогресс, 1985.

4. Уфимцева Н. В., Тарасов Е. Ф. Проблемы изучения языкового сознания // Вопросы психолингвистики. 2009. № 10. С. 22–29.

5. Уфимцева Н. В. Региональное языковое сознание коми, русских, татар: проблемы взаимовлияния. Ярославль: Канцлер, 2017.

6. Курганова Н. И. Роль и место смыслового поля при моделировании структурных и операциональных параметров значения слова : автореф. дис. … д-ра филол. наук / ТвГУ. Тверь, 2012.

7. Мингалеев Р. Н. Конструирование имиджа региона российскими СМИ: на примере Республики Татарстан : дис. ... канд. социол. наук / Казан. гос. технол. ун-т. Казань, 2004.

8. Золина Г. Д. Формирование положительного образа Краснодарского края в средствах массовой информации : дис. ... канд. филол. наук / Кубан. гос. ун-т. Краснодар, 2007.

9. Сушенкова И. А. Лингвокогнитивное исследование регионального имиджа: на примере Омской области : дис. ... канд. филол. наук / Омск. гос. ун-т. Омск, 2011.

10. Морозова Т. А. Медиатизация технологий конструирования имиджа города : дис. ... канд. филол. наук / Кубан. гос. ун-т. Краснодар, 2013.

11. Худякова А. В. Формирование положительного образа сельской территории Крайнего Севера региональной печатью (на примере районов Архангельской области) : дис. ... канд. филол. наук / Академия медиаиндустрии. М., 2016.

12. Прасолова О. В. Формирование имиджа региона в средствах массовой информации: на примере Ханты-Мансийского автономного округа – Югры : автореф. дис. … канд. филол. наук / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 2010.

13. Клименко А. П. Лексическая системность и ее психолингвистическое изучение. Минск: МГПИИЯ, 1974.

14. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика // Избранные труды : в 2 т. Т. 1. М.: Языки русской культуры, 1995.

15. Анисимова Е. Е. Линвгистика и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). М.: Academia, 2003.

16. Янішчыц Я. Прыедзь у край мой ціхі... // Вершы, паэмы. Мінск : Маст. літ., 2000. C. 21.

17. Рудакова А. В. Теоретические и прикладные проблемы психолингвистической семасиологии и лексикографии : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 2022.