Preview

Дискурс

Расширенный поиск

Социологический дискурс-анализ концепции «китайская мечта»

https://doi.org/10.32603/2412-8562-2021-7-4-68-78

Аннотация

Введение. Сегодня Китай и его внешнеполитические приоритеты во многом определяют глобальную международную политику. КНР является одним из основных партнеров России. Необходимость понимать смыслы, порой неочевидные, которые руководство Китая закладывает в свои главные политические концепции, обуславливает актуальность данного исследования. Активизация внешней политики потребовала от руководства Китая соответствующего дискурса, оформленного во внешнеполитические концепции глобального масштаба. Одной из таких концепций стала «китайская мечта», смысловое наполнение которой в первом приближении противопоставлено «американской мечте». Если в «американской мечте» во главу угла ставятся интересы индивида, его благосостояние, то в слу чае с «китайской мечтой», наоборот, на вершине пирамиды ценностей стоят интересы государства, затем общества и только потом человека.

Методология и источники. Методологической основой является социологический дискурс-анализ, сочетаемый с рефлексивной социологией, посредством которых автор стремится расширить интерпретацию «китайской мечты» и выявить ее дополнительные, неочевидные смыслы. Эмпирическую базу составила выборка прямых речей руководителей Китая (Цзян Цзэминя, Ху Цзиньтао, Си Цзиньпина), их выступлений на съездах КПК. В качестве теоретической основы были использованы труды А. Гоулднера, З. Баумана, М. Фуко. Были также проанализированы некоторые теоретические труды одного из авторов концепции «китайская мечта» Ли Цзюньжу. В контексте метода рефлексивной социологии были изучены и приведены его биографические данные.

Результаты и обсуждение. В статье с позиции социологического дискурс-анализа и рефлексивной социологии исследуется контекст концепции «китайской мечты» на материале публикаций одного из ее авторов (Ли Цзюньжу) и выступлений Председателей КНР на съездах Компартии Китая, употреблявших данную формулировку в своих речах. В исследовании на основании биографических фактов Ли Цзюньжу показана социально-политическая рефлексия, в результате которой была сформулирована рассматриваемая концепция. Академический бэкграунд и опыт работы с китайцами, проживающими за рубежом, способствовали теоретической разработке концепции, которая в первом приближении несет нагрузку привлекательной национальной идеи по типу «американской мечты».

Заключение. Дискурсивный анализ выявляет и более широкое смысловое наполнение концепции, которое распространяется на внешнеполитический курс Китая и на его видение современной системы международных отношений. Выстраивая диалог с Китаем, предлагается учитывать и этот смысловой конструкт, заключенный в концепцию.

Об авторе

Н. Б. Помозова
Российский государственный гуманитарный университет
Россия

Помозова Наталья Борисовна – кандидат социологических наук (2012), доцент кафедры Современного Востока. Автор 10 научных публикаций. Сфера научных интересов: социология политики, международные отношения, российско-китайские отношения.

Миусская пл., д. 6, Москва, 125993



Список литературы

1. Гоулднер А. У. Наступающий кризис западной социологии. СПб.: Наука, 2003.

2. Litvak N. V., Pomozova N. B. Chinese Diplomatic Discourse for Europe: A Change of Style // Russia in Global Affairs. 2021. Vol. 19, no. 1. P. 50–69.

3. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания власти и сексуальности. Работы разных лет / пер. с фр. С. Табачниковой. М.: Касталь, 1996.

4. Чжао Тинъян. Американская мечта, европейская мечта и китайская мечта. 2014. URL: https://ptext.nju.edu.cn/c1/89/c13428a246153/page.htm (дата обращения: 13.04.2021).

5. Чжоу Нин. До создания привлекательного образа «китайской мечты» предстоит проделать долгий путь. 2009. URL: http://www.aisixiang.com/data/24657.html (дата обращения: 13.04.2021).

6. Крушинский А. А., Ломанов А. В., Переломов Л. С. «Китайская мечта» и категории традиционной китайской мысли // Проблемы Дальнего Востока. 2015. № 5. С. 135–148.

7. Ли Цзюньжу. Разъяснение «китайской мечты», проектирование китайской дороги. 2011. URL: http://www.aisixiang.com/data/41790.html (дата обращения: 13.04.2021).

8. Ли Цзюньжу. О «китайской мечте», политике реформ и открытости. 2013. URL: http://www.chiba18650.com/data/64348.html (дата обращения: 12.04.2021).

9. Ли Цзюньжу. «Китайская мечта» и марксистский Китай. 2013. U RL: http://www.aisixiang.com/data/68921-2.html (дата обращения: 12.04.2021).

10. Ли Цзюньжу. Смысл, коннотация и диалектическая логика «китайской мечты». 2013. URL: http://www.chiba18650.com/data/69229.html (дата обращения: 12.04.2021).

11. Ли Цзюньжу. «Китайская мечта», что это за мечта. Пекин: Издательство литературы на иностранных языках, 2014.

12. Ли Цзюньжу. «Китайская мечта». Мечта китайского народа о правах человека. 2014. URL: http://www.humanrights.cn/html/2014/4_1128/3337.html (дата обращения: 12.04.2021).

13. Доклад Ху Цзиньтао на XVIII съезде Коммунистической Партии Китая // Китай: реалии и перспективы. URL: http://ua.chineseembassy.org/rus/zggk/18dzt/P020121228789374643581.pdf (дата обращения: 12.04.2021).

14. Доклад Цзян Цзэминя на XVI Всекитайском съезде КПК // Китайский информационный Интернет-центр. 2002. URL: http://russian.china.org.cn/russian/50838.htm (дата обращения: 12.04.2021).

15. Доклад Ху Цзиньтао на 17-м съезде КПК. URL: http://russian.china.org.cn/china/archive/shiqida/2007-10/25/content_9120930_26.htm (дата обращения: 12.04.2021).

16. Полный текст доклада, с которым выступил Ху Цзиньтао на 18-м съезде КПК // 18-й Всекитайский съезд КПК. 2012. URL: http://russian.people.com.cn/31521/8023977.html (дата обращения: 12.04.2021).

17. Xi Jinping. Speech at «The Road to Rejuvenation» // China Copyright and Media. 2014. URL: https://chinacopyrightandmedia.wordpress.com/2012/11/29/speech-at-the-road-to-rejuvenation/ (дата обращения: 22.04.2021).

18. Полный текст доклада, с которым выступил Си Цзиньпин на 19-м съезде КПК // 19-й Всекитайский съезд КПК. 2017. URL: http://russian.news.cn/2017-11/03/c_136726299.htm (дата обращения: 19.04.2021).

19. Полный текст Устава КПК, принятого с частичными поправк ами 19-м Всекитайским съездом КПК // 19-й Всекитайский съезд КПК. 2017. URL: http://russian.news.cn/2017-11/03/c_136726536.htm (дата обращения: 19.04.2021).

20. Конституция КНР // Chinalaw Center. URL: https://chinalaw.center/constitutional_law/china_constitution_revised_2018_russian/ (дата обращения: 19.04.2021).


Рецензия

Для цитирования:


Помозова Н.Б. Социологический дискурс-анализ концепции «китайская мечта». Дискурс. 2021;7(4):68-78. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2021-7-4-68-78

For citation:


Pomozova N.B. Sociological Discourse-Analysis of the “Chinese Dream” Concept. Discourse. 2021;7(4):68-78. (In Russ.) https://doi.org/10.32603/2412-8562-2021-7-4-68-78

Просмотров: 676


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2412-8562 (Print)
ISSN 2658-7777 (Online)