<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2025-11-2-132-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-786</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Специфика дискурсов помогающих профессий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristics of Discourses of Helping Professions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-6613-6153</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шугайло</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shugaylo</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шугайло Ирина Васильевна – кандидат философских наук (1996), доцент (2008), методист международного проекта «Класс».</p><p>наб. реки Мойки, д. 48, Санкт-Петербург, 191186</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Shugaylo – Can. Sci. (Philosophy, 1996), Docent (2008), Methodist of the International Project “Class”, The Herzen State Pedagogical University of Russia.</p><p>48 Moika emb., St Petersburg 191186</p></bio><email xlink:type="simple">vshugajlo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Herzen State Pedagogical University of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>132</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шугайло И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шугайло И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shugaylo I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/786">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/786</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья рассматривает роль агента терапевтического воздействия и анализирует особенности дискурсов помогающих профессий (психолога, психотерапевта, врача, педагога, шамана, адвоката) в современных практиках работы с клиентами, нуждающимися в различных видах помощи. Цель статьи заключается в анализе разновидностей языка дискурсов помогающих профессий. Российский лингвист В.И. Карасик включает медицинский дискурс как вид институционального, а психотерапевтический дискурс рассматривает как разновидность медицинского. Между тем психотерапевтический дискурс вполне можно рассматривать как отдельный вид дискурса. На современном этапе развития дискурс-анализа назрела необходимость взаимодополнения тактик и языковых подходов к клиентам в дискурсах помогающих профессий в связи с новой парадигмой естественных наук – комплексным рассмотрением человека как существа биосоциального, массового, космического. Отсюда актуализировался интерес к древнейшим архаическим типам помогающих профессий и типов дискурса – магическому, медитативному, религиозному.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. Статья базируется на основных положениях теорий В.И. Карасика и Тэна ван Дейка. Методологической основой проведенного автором анализа стали научные труды, посвященные дискурсу психотерапевтическому (А.Р. Маркин, М.С. Гринева, Е.В. Ермолаева), медицинскому (М. Фуко, О.А. Шестерикова, В.В. Жура, В.Г. Силантьева), адвокатскому (М. Фуко, В.Г. Ищенко, М.С. Медведева, С.А. Зимина), педагогическому (Е.Т. Булгакова, К.А. Возмищева, Л.М. Осиновская), магическому (Г. Стормс и Ф. Грендон, Е.Г. Ермолаева, М.Л. Камерон), медитативному (М.Г. Еремченко, О.А. Дмитриева, Е.Н. Мельникова).</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Дается характеристика и выделяется специфика различных типов дискурсов помогающих профессий, описываются особенности языковых техник, которые применяются в этих дискурсах в зависимости от целей воздействия на клиента. Заключение. В ходе исследования показана специфика дискурсов помогающих профессий, связанная прежде всего с целями и задачами в разных культурах и неоднозначных ситуациях терапевтической практики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article examines the role of an agent of therapeutic influence and analyzes the features of discourses of helping professions (with their agents: psychologist, psychotherapist, doctor, teacher, shaman, lawyer) in modern therapeutic practices with clients in situations of various types of assistance. The purpose of this article is to analyze the varieties of the language of discourses of helping professions. The Russian linguist V.I. Karasik distinguishes medical discourse in the institutional discourses, and considers psychotherapeutic one as its variety. Meanwhile, at the present stage of the development of discourse analysis, it is possible to supplement some tactics and linguistic approaches to clients in the discourses of helping professions (DHP) in connection with the new paradigm of natural sciences – the complex consideration of a man as a biosocial, mass, cosmic being. Hence, therapists show the deep interest in the most ancient archaic types of discourse – magical, meditative, religious, etc.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The article is based on the main provisions of the theories of V.I. Karasik and Ten van Dijk. The methodological basis of the analysis carried out in the article were scientific works that deal with psychotherapeutic discourse (A.R. Markin, M.S. Grineva, E.V. Ermolaeva), medical one (M. Foucault, V.V. Zhura, O.A. Shesterikova, V.G. Silantieva), law discourse (M. Foucault, V.G. Ishchenko, M.S. Medvedeva, S.A. Zimina), pedagogical (E.T. Bulgakova, K.A. Vospishcheva, L.M. Osinovskaya), magical (G. Storms and F. Grandon, E.G. Ermolaeva, M.L. Cameron), meditative (M.G. Eremchenko, O.A. Dmitrieva, E.N. Melnikova).</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The article characterizes and highlights the specifics of various DHP, describes the features of language techniques that used in these discourses, depending on the goals of influencing the client.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The study shows the specifics of the DHP, primarily related to the goals and objectives in different cultures and ambiguous situations of therapeutic practice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискурсы помогающих профессий</kwd><kwd>психотерапевтический дискурс</kwd><kwd>медицинский дискурс</kwd><kwd>магический дискурс</kwd><kwd>медитативный дискурс</kwd><kwd>адвокатский дискурс</kwd><kwd>речевые стратегии и тактики педагогического дискурса</kwd><kwd>религиозный дискурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discourses of helping professions</kwd><kwd>psychotherapeutic discourse</kwd><kwd>medical discourse</kwd><kwd>magical discourse</kwd><kwd>meditative discourse</kwd><kwd>lawyer discourse</kwd><kwd>speech strategies and tactics of pedagogical discourse</kwd><kwd>religious discourse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестерикова О. А. Трансформация медицинского дискурса в современной европейской культуре: дис. … канд. филол. наук / СПбГУ. СПб., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shesterikova, O.A. (2014), “Transformation of medical discourse in modern European culture”, Cand. Sci. (Philology) Thesis, SPbSU, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугайло И. В., Вежлева Э. К. Образы врача и больного в медицинском дискурсе, интегрированном в художественный текст // Государство, общество, личность: история и современность: сб. ст. VII Междунар. науч.-практ. конф., Пенза, 23–24 апреля 2024 г. / ПГАУ. Пенза, 2024. С. 495–498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaylo, I.V. and Vezhleva, E.K. (2024), “Images of a doctor and a patient in medical discourse integrated into fiction works”, VII Int. Scientific and Practical Conf., Penza, RUS, 23–24 Apr. 2024, pp. 495–498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жура В. В. Дискурсивные эмоции в устной медицинской коммуникации // Мир лингвистики и коммуникации: электрон. науч. журн. 2008. № 10. С. 13–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhura, V.V. (2008), “Discursive emotions in oral medical communication”, World of Linguistics and Communication: Electronic Scientific J., no. 10, pp. 13–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугайло И. В. Понятийные метафоры в психотерапевтическом дискурсе (на примере художественных произведений Ирвина Ялома и Кена Кизи) // ДИСКУРС. 2024. Т. 10, № 3. С. 152–163. DOI: 10.32603/2412-8562-2024-10-3-152-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaylo, I.V. (2024), “Conceptual Metaphors in Psychotherapeutic Discourse (Using the Example of the Works of Art by Irwin Yalom and Ken Kesey)”, DISCOURSE, vol. 10, no. 3, pp. 152–163. DOI: 10.32603/2412-8562-2024-10-3-152-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силантьева В. Г. Специфика выражений сочувствия в англоязычных комментариях к инстаграм-постам раковых больных // Филологический аспект. 2019. № 9 (53). C. 70–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silanteva, V.G. (2019), “Messages of Sympathy in Instagram Accounts of Cancer Patients”, Filologicheskii aspekt [Philological aspect], no. 9 (53), pp. 70–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik, V.I. (2002), Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs [Language circle: personality, concepts, discourse], Peremena, Volgograd, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева Е. В. Медитативный, магический, психотерапевтический и религиозный дискурсы в сопоставительном освещении // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 2-2 (68). C. 124–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaeva, E.V. (2017), “Meditative, magical, psychotherapeutic and religious discourses in comparative coverage”, Philology. Theory &amp; Practice, no. 2-2 (68), pp. 124–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугуров М. В., Мозжилин С. И. Осмысление религиозно-мистического опыта в рамках аналитической психологии: преломление универсалистской парадигмы // Философская мысль. 2023. № 2. C. 64–101. DOI: 10.25136/2409-8728.2023.2.39749.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugurov, M.V. and Mozzhilin, S.I. (2023) “Comprehension of religious and mystical experience within the framework of analytical psychology: refraction of the universalist paradigm”, Philosophical Thought, no. 2, pp. 64–101. DOI: 10.25136/2409-8728.2023.2.39749</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grendon F. Anglo-Saxon Charms. NY: Grandon Felix, 1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grendon, F. (1909), Anglo-Saxon Charms, Grandon Felix, NY, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bauman L. C. The hermeneutics of mystical discourse: PhD dissertation / The Univ. of Texas at Arlington. Arlington, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauman, L.C. (1990), “The hermeneutics of mystical discourse”, PhD dissertation, The Univ. of Texas at Arlington, Arlington, TX, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wierzbicka A. Addressing God in European Languages: Different meanings, different cultural attitudes // Russian J. of linguistics. 2020. Vol. 24, № 2. P. 259–293. DOI: 10.22363/2687-0088-2020-24-2-259-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wierzbicka, A. (2020), “Addressing God in European Languages: Different meanings, different cultural attitudes”, Russian J. of linguistics, vol. 24, no. 2, pp. 259–293. DOI: 10.22363/2687-0088-2020-24-2-259-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугайло И. В. Проблема сновидения и психическое здоровье (на примере психологических новелл Ирвина Ялома) // Россия и мировое сообщество: проблемы демографии, экологии и здоровья населения: сб. ст. VII Междунар. науч.-практ. конф., Пенза, 15–16 июля 2024 г. / Пенза. ПГАУ, 2024. С. 310–314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaylo, I.V. (2024), “Dreams as an element of mental health (on the example of psychological novels by Irwin Yalom)”, Russia and the world community: problems of demography, ecology and public health, VII Int. Sci. Conf., Penza, RUS, 15–16 July 2024, pp. 310–314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron M. L. Anglo-Saxon Medicine. Cambridge, NY: Cambridge Univ. Press, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron, M.L. (1993), Anglo-Saxon Medicine, Cambridge Univ. Press, Cambridge, NY, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанова И. Дом колдуньи. Язык творческого Бессознательного. M.: KSP+, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepanova, I. (1999), Dom koldun'i. Yazyk tvorcheskogo Bessoznatel'nogo [The Witch's House. The Language of the Creative Unconscious], KSP+, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill C., Regan A. The use of metaphors in one case of brief psychotherapy // J. of Integrative and eclectic Psychotherapy. 1991. N 10. P. 56–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill, C. and Regan, A. (1991), “The Use of Metaphors in One Case of Brief Psychotherapy”, J. of Integrative and Eclectic Psychotherapy, no. 10, pp. 56–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
