<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2025-11-1-90-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-761</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доступная среда для молодых инвалидов в Санкт-Петербурге: социологический анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Accessible Environment for Young People with Disabilities in St Petersburg: Sociological Analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новожилова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novozhilova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новожилова Ольга Алексеевна – аспирантка кафедры теории и практики социальной работы Санкт-Петербургского государственного университета; заведующая организационно-методическим отделением</p><p>Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург, 199034</p><p>Дворцовый пр., д. 40Б, Санкт-Петербург, г. Ломоносов, 198412</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Novozhilova – Postgraduate at the Department of Theory and Practice of Social Work; Head of the Organizational and Methodological Department</p><p>7/9 University emb., St Petersburg 199034</p><p>40B Dvortsovy ave., St Petersburg, Lomonosov 198412</p></bio><email xlink:type="simple">splinter91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет; Центр социальной реабилитации инвалидов и детей-инвалидов  Петродворцового района Санкт-Петербурга<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University; Center for Social Rehabilitation of Disabled People and Disabled Children of the Petrodvortsov District of St Petersburg<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>90</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новожилова О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новожилова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novozhilova O.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/761">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/761</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья посвящена возможностям и барьерам окружающей среды, исследованию факторов и условий, влияющих на формирование доступной среды для молодых людей с инвалидностью. Предлагается взглянуть на создание доступной среды не только как на устранение физических барьеров, но и с точки зрения ее возможностей для включения инвалидов в общественную жизнь. Цель статьи – оценка возможностей окружающей среды и выявление уровней взаимодействия со средой для молодых людей с инвалидностью. Научная новизна исследования заключается в том, что среда не ограничивается тремя-четырьмя уровнями, когда мы говорим о людях с ин валидностью. Среда многогранная и многоуровневая.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. В соответствии с экологической теорией социального психолога У. Бронфенбреннера, среда делится на микро-, мезо- и макроуровни. Однако это только вертикальное деление. Среда воспринимается индивидами го раздо шире. Эмпирическая часть работы представлена качественной методологией, проведено полуструктурированное интервью (N = 18) с молодыми людьми, имеющими нарушение зрения и опорно-двигательного аппарата. Полную картину исследования дополнили экспертные интервью (N = 3) с представителями общественных организаций.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В результате исследования были определены горизонтальные уровни среды, а именно физическая среда и ее барьеры, медиапространство, социальное взаимодействие, а также вертикальные уровни, к которым относятся семья, образование, трудоустройство. Некоторые уровни можно разделить на под уровни, в каждом из которых существуют определенные барьеры среды. Взаимодействие молодых инвалидов со средой на каждом из этих подуровней будет различным.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Доступная среда – это возможность молодого человека с инвалидностью не только выйти за пределы своего жилища, но и быть полноценным членом общества, активным участником социальных отношений; возможность проявлять себя, быть услышанным; а также возможность осознать свою идентичность и самореализоваться.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article is devoted to the opportunities and barriers of the environment. It is proposed to look at the creation of an “accessible environment” not only as the elimination of physical barriers, but also from the point of view of its possibilities for the inclusion of people with disabilities in public life. The purpose of the article is to assess the possibilities of the environment and identify the levels of interaction with the environment for young people with disabilities. The scientific novelty of the study is there are many levels of the environment when we talk about people with disabilities.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. Based on the ecological theory of the social psychologist W. Bronfenbrenner, the levels of the environment are divided into micro, meso, and macro levels. However, this is only a vertical division of levels. The environment is perceived by individuals much more broadly. The empirical part of the work is represented by a qualitative methodology, a semi-structured interview (N = 18) was conducted with young people with visual impairment and musculoskeletal disorders. The full picture of the study was complemented by expert interviews (N = 3) with representatives of public organizations</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. There are horizontal levels of the environment, namely the physical environment, media space, and social interaction. As well as vertical levels, which include family, education, employment. Some levels have sub-levels, in each of which there are certain environmental barriers. The interaction of young people with disabilities with the environment at each of these sublevels will be different.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. An accessible environment is an opportunity for a young person with disabilities not only to go beyond their home, but also to be a full-fledged member of society, an active participant in social relations; the opportunity to express oneself, to be heard; as well as the opportunity to realize your identity and self-realization.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доступная среда</kwd><kwd>молодые инвалиды</kwd><kwd>люди с инвалидностью</kwd><kwd>уровни среды</kwd><kwd>барьеры среды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accessible environment</kwd><kwd>young people with disabilities</kwd><kwd>people with disabilities</kwd><kwd>levels of  the environment</kwd><kwd>environmental barriers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наберушкина Э. К. Мобильное гражданство инвалидов в социальном пространстве го рода: автореф. дис. … д-ра социол. наук / СГТУ им. Гагарина Ю. А. Саратов, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naberushkina, E.K. (2013), “Mobile citizenship of disabled people in the social space of the city”, Abstract of Dr. Sci. (Sociology) dissertation, SSTU, Saratov, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение инвалидов // Федеральная служба государственной статистики. URL: https://rosstat.gov.ru/folder/13964 (дата обращения: 13.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“The status of persons with disabilities”, Federal State Statistics Service, available at: https://rosstat.gov.ru/folder/13964 (accessed 13.08.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phillips S. D. Disability and mobile citizenship in postsocialist Ukraine. Bloomington: Indiana Univ. Press, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phillips, S.D. (2010), Disability and Mobile Citizenship in Postsocialist Ukraine, Indiana Univ. Press, Bloomington, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов П. В., Ярская-Смирнова Е. Р. Инвалиды и общество: двадцать лет спустя // Со циол. исслед. 2010. № 9. С. 50–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov, P.V. and Yarskaya-Smirnova, E.R. (2010), “Disabled persons and society: twenty years later”, Sociological Studies, no. 9, pp. 50–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 59.13330.2020: Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения // Тифлоцентр «Вертикаль». URL: https://tiflocentre.ru/documents/sp59-13330-2020.php (дата обращения: 13.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“SP 59.13330.2020: Accessibility of buildings and structures for people with limited mobility”, Tiflocentre “Vertical”, available at: https://tiflocentre.ru/documents/sp59-13330-2020.php (accessed 13.08.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новожилова О. А. Анализ правозащитной модели инвалидности на примере трудоустройства молодых инвалидов // Актуальные проблемы развития человеческого потенциала в современном обществе: материалы VIII Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. уч., Пермь, 7–8 дек. 2021 г. / ПГНИУ. Пермь, 2021. С. 70–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novozhilova, O.A. (2021), “Analysis of the human rights model of disability on the example of employment of young disabled people”, Actual problems of human potential development in modern society, Proc. of the VIII All-Rus. sci.-practical. conf. with int. part., Perm, RUS, 7–8 Dec. 2021, pp. 70–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronfenbrenner U. The Ecology of Human Development. Cambridge: Harvard Univ. Press, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronfenbrenner, U. (1979), The Ecology of Human Development, Harvard Univ. Press, Cambridge, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носенко-Штейн Е. Э. «Губительная гиперопека»: репрезентация воспитания ребенка с ограниченными возможностями здоровья в женских устных историях // Семейное, женское, по вседневное в историко-антропологическом измерении: материалы XVI Междунар. науч. конф. РАИЖИ и ИЭА РАН, Кострома, 5–8 октября 2023 г. / КГУ. Кострома, 2023. С. 491–494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nosenko-Shtein, E.E. (2023), “”Destructive Overprotection”: Representation of Raising a Child with Disabilities in Women's Oral Histories”, Family, Feminine, Everyday in the Historical and Anthropological Dimension, Proc. of the XVI Int. sci. conf. RAIZHI and IEA RAS, Kostroma, RUS, 5–8 Oct. 2023, pp. 491–494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов П. В., Ярская-Смирнова Е. Р. Политика инвалидности. Проблемы доступной среды и возможности занятости // Социол. исслед. 2005. № 2. С. 44–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov, P.V. and Yarskaya-Smirnova, E.R. (2005), “Policies of disability: issues of accessible environment and employment”, Sociological Studies, no. 2, pp. 44–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабунова А. А., Фахрадова Л. Н. Актуальные проблемы трудоустройства инвалидов // Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. 2016. № 6 (48). С. 126–142. DOI: 10.15838/esc.2016.6.48.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabunova, A.A. and Fakhradova, L.N. (2016), “Pressing issues of disability employment”, Ekonomicheskie i sotsial'nye peremeny: fakty, tendentsii, prognoz, no. 6 (48), pp. 126–142. DOI: 10.15838/esc.2016.6.48.7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
