<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2024-10-4-134-142</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-715</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неудачные и удачные селфи в презентации антропоморфных метафор англоязычного цифрового дискурса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Unsuccessful and Successful Selfies in the Presentation of Anthropomorphic Metaphors in English-Language Digital Discourse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3814-1111</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселева Светлана Владимировна – доктор филологических наук (2010), профессор кафедры английской филологии и перевода</p><p>наб. канала Грибоедова, д. 30-32, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Kiseleva – Dr. Sci. (Philology, 2010), Professor at the Department of English Philology and Translation</p><p>30-32 Griboyedov Channel emb., St Petersburg 191023</p></bio><email xlink:type="simple">svkiseljeva@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6768-9793</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нехорошев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nekhoroshev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нехорошев Александр Сергеевич – аспирант кафедры романо-германской филологии и лингводидактики</p><p>Петербургское шоссе, д.10, Пушкин, Санкт-Петербург, 196605</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr S. Nekhoroshev – Postgraduate at the Department of Romance-Germanic Philology and Linguodidactics</p><p>10 Petersburgskoye hig, Pushkin, 196605 St Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aleks.nexoroschev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный экономический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State Economic University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pushkin Leningrad State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>134</fpage><lpage>142</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселева С.В., Нехорошев А.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселева С.В., Нехорошев А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiseleva S.V., Nekhoroshev A.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/715">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/715</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья посвящена анализу роли антропоморфных метафор современной цифровой лексики на примере слова «selfie». Актуальность работы обусловлена возрастающим интересом научного сообщества к эволюции цифровой лексики, включающей в себя разнообразные лексические единицы и выражения, отражающие современные реалии и социокультурные изменения.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. Методологическое исследование базируется на продуктивности антропометрических когнитивных инструментов при формировании образных выражений в английском языке с инклюзией слова «selfie». Данное исследование связано с концептуальной теорией метафор, разработанной известными лингвистами Дж. Лакоффом и М. Джонсоном.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В ходе этого исследования обращается внимание на некоторые выразительные словосочетания, связанные с понятием «selfie». Были выбраны прилагательные с отрицательной и положительной коннотацией, далее на основе анализа эмпирического материала выделены структуры, архитектурно представляющие модель «adjective + selfie». На этом основании в контексте «selfie» были выявлены отрицательные и положительные метафорические образы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Рассмотрение семантики исследуемых выражений позволяет лучше понять, как цифровая лексика представляет социокультурные тренды и изменения в обществе, взгляд на эволюцию языка в эпоху цифровизации и подчеркивает роль цифровой лексики в формировании новых лингвистических образцов, отражающих динамику социокультурных изменений, подчеркивая роль цифровой лексики в современном мире.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. This article is devoted to the analysis of the role of anthropomorphic metaphors in modern digital vocabulary using the example of the word «selfie». The relevance of the work is due to the growing interest of the scientific community in the evolution of digital vocabulary, which includes a variety of lexical units and expressions that reflect modern realities and sociocultural changes.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The methodological study is based on the productivity of anthropometric cognitive tools in the formation of figurative expressions in English, with the</p><p>inclusion of the word «selfie». This study is related to the conceptual theory of metaphors developed by famous linguists G. Lakoff and M. Johnson.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. In the course of this study, attention is drawn to some expressive phrases associated with the concept of «selfie». Adjectives with negative and positive connotations were selected, then, based on the analysis of empirical material, structures were identified that architecturally represent the «adjective + selfie» model. On this basis, in the context of selfie, negative and positive metaphorical images were identified, which were analyzed in examples.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Consideration of the semantics of the expressions under study allows us to better understand how digital vocabulary shows sociocultural trends and changes in society, provides a look at the evolution of language in the era of digitalization and emphasizes the role of digital vocabulary in the formation of new linguistic patterns that reflect the dynamics of sociocultural changes, emphasizing the role of digital vocabulary in the modern world.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая лексика</kwd><kwd>метафора</kwd><kwd>когнитивная лингвистика</kwd><kwd>эволюция языка</kwd><kwd>социокультурные изменения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital lexicon</kwd><kwd>metaphor</kwd><kwd>cognitive linguistics</kwd><kwd>language evolution</kwd><kwd>socio-cultural changes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е. С. В поисках сущности языка: когнитивные исследования. М.: Знак, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova, E.S. (2012), V poiskakh sushchnosti yazyka: kognitivnye issledovaniya [In search of the essence of language. Cognitive research], Znak, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Classification of metaphors according to the degree of difficulty of their perception and their decoding from the standpoint of invariant semantics / S. A. Pesina, S. V. Kiseleva, S. A. Vinogradova et al. // Res Militaris. 2022. Vol. 12, no. 3. P. 2129–2141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesina, S.A., Kiseleva, S.V., Vinogradova, S.A. et al. (2022), “Classification of metaphors according to the degree of difficulty of their perception and their decoding from the standpoint of invariant semantics”, Res Militaris, vol. 12, no. 3, pp. 2129–2141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Functioning of metaphor through the prism of invariant theory of polysemy / S. A. Pesina, S. A. Vinigradova, S. V. Kiseleva et al. // Applied Linguistics Research J. 2021. Vol. 5, no. 4. P. 247–252. DOI: 10.14744/alrj.2021.34356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesina, S.A., Vinigradova, S.A., Kiseleva, S.V. et al. (2021), “Functioning of metaphor through the prism of invariant theory of polysemy”, Applied Linguistics Research J., vol. 5, no. 4, pp. 247–252. DOI: 10.14744/alrj.2021.34356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baron N. S. Always on: Language in an online and mobile world. NY: Oxford Univ. Press, 2008. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195313055.001.0001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baron, N.S. (2008), Always on: Language in an online and mobile world, Oxford Univ. Press, NY, USA. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195313055.001.0001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ. А. Н. Баранова, А. В. Морозовой; под ред. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakoff, G. and Johnson, M. (1980), Metaphors we live by, Transl. Baranov, A.N. and Morozova, A.V., in Baranov, A.N. (ed.), Editorial URSS, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика (курс лекций по англ. филологии). 3-е изд., стер. Тамбов: Изд-во ТГУ, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev, N.N. (2002), Kognitivnaya semantika (kurs lektsii po angl. filologii) [Cognitive semantics (course of lectures on English philology)], 3rd ed., ster. Izd-vo TSU,. Tambov, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин М. В. Курс лингвистической семантики: учеб. пособие. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin, M.V. (2007), Kurs lingvisticheskoi semantiki [Course of linguistic semantics], Izd-vo RGPU im. A. I. Gertsena, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital discourse: Language in the new media; C. Thurlow, K. Mroczek (eds.), Oxford: Oxford Univ. Press, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thurlow, C. and Mroczek, K. (eds.) (2011), Digital discourse: Language in the new media, Oxford Univ. Press, Oxford, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merriam-Webster: Dictionary and Thesaurus. URL: http://www.merriam-webster.com/dictionary (дата обращения: 02.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merriam-Webster: Dictionary and Thesaurus, available at: http://www.merriam-webster.com/dictionary (accessed 02.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cambridge Dictionary: Free English Dictionary and Thesaurus. URL: http://dictionary.cambridge.org (дата обращения: 02.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cambridge Dictionary: Free English Dictionary and Thesaurus, available at: http://dictionary.cambridge.org (accessed 02.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
