<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2023-9-5-139-149</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-629</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Номинативное поле концепта HAPPINESS в среднеанглийский и новоанглийский периоды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Nominative Field of HAPPINESS Concept in the Middle English and Modern English Periods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4424-0706</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нильсен</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nilsen</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нильсен Евгения Александровна – доктор филологических наук (2015), профессор (2016), заведующая кафедрой английской филологии и перевода</p><p>наб. канала Грибоедова, д. 30-32, литера А, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniia A. Nilsen – Dr. Sci. (Philology, 2015), Professor (2016), Head of the Department ofEnglish Philology and Translation,</p><p>30-32 Griboyedov Canal emb., letter A, St Petersburg 191023</p></bio><email xlink:type="simple">janenilsen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2794-0882</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окулова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okulova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окулова Елизавета Алексеевна – ассистент кафедры английской филологии и перевода, аспирантка кафедры английской филологии и перевода</p><p>наб. канала Грибоедова, д. 30-32, литера А, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta A. Okulova – Assistant Lecturer at the Department of English Philology and Translation, Postgraduate at the Department of English Philology and Translation</p><p>30-32 Griboyedov Canal emb., letter A, St Petersburg 191023</p></bio><email xlink:type="simple">lizagrem@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State Economic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>9</volume><issue>5</issue><fpage>139</fpage><lpage>149</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нильсен Е.А., Окулова Е.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нильсен Е.А., Окулова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nilsen E.A., Okulova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/629">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/629</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье представлены результаты исследования развития номинативного поля концепта HAPPINESS в диахронии, выполненного на основе толковых словарей английского языка и текстов корпусных баз данных с применением методов корпусной лингвистики. Актуальность исследования обусловлена недостаточной разработанностью теоретических основ изучения эволюции номинаций и компонентов исследуемого концепта и развитием корпусной лингвистики как одного из актуальных способов исследования концептов.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. Теоретико-методологическую базу составили исследования в области когнитивной лингвистики Н. Н. Болдырева, Ю. С. Степанова, Е. С. Кубряковой, Е. А. Нильсен, З. Д. Поповой, И. А. Стернина; в области концептологии, в частности эмоциональных концептов, и эмотиологии – Н. А. Красавского, В. И. Шаховского и О. Е. Филимоновой. Эмпирическим материалом исследования послужили тексты корпусных баз данных английского языка, а также статьи толковых и этимологических словарей английского языка.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. С помощью метода построения номинативного поля, описанного З. Д. Поповой, И. А. Стерниным, и использования материала толковых словарей среднеанглийского и современного английского языка выявлено ядро концепта HAPPINESS. На основе текстов корпусных баз данных с применением методов корпусной лингвистики, а также составленной автором модели поиска коллокаций выявлены периферийные компоненты номинативного поля исследуемого концепта. На основе анализа найдены предполагаемые изменения в составе номинативного поля концепта в диахронии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p> Заключение. В заключении представлены выводы, сформированные по результатам анализа номинативного поля концепта HAPPINESS, и выдвинуты положения о характере развития рассматриваемого концепта в диахронии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article presents the result of the diachronical research of HAPPINESS concept nominative field. The research was conducted on the basis of English explanatory dictionaries and texts of corpus databases, using the methods of corpus linguistics. The relevance of the research is due to the insufficient development of the theoretical foundations for studying the evolution of nominations and components of the concept under study, and the development of corpus linguistics as one of the most relevant ways of studying concepts.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The theoretical and methodological basis of the research is formed by cognitive linguistics studies by N.N. Boldyrev, Y.S. Stepanov, E.S. Kubryakova, E.A. Nielsen, Z.D. Popova, I.A. Sternin; conceptology studies, in particular, emotional concepts, and emotiology studies by N.A. Krasavsky, V.I. Shakhovsky and O.E. Filimonova. The empirical material of the study is based on the texts of English corpus databases, as well as articles of English explanatory and etymological dictionaries.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. Based on the method of constructing the nominative field described by Popova and Sternin and using the material of English explanatory dictionaries for the Middle and Modern English, the core of HAPPINESS concept is revealed. Based on the texts of English corpus databases, using corpus linguistics methods, as well as the collocation search model compiled by the author, the concept’s nominative field’s peripheral components are identified. Based on the analysis, the proposed changes in the composition of the nominative field of the concept in diachrony are revealed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In conclusion, the results of the analysis of the nominative field of HAPPINESS concept are presented, and the provisions on the nature of the development of the concept in diachrony are put forward.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диахронический подход</kwd><kwd>эмоциональный концепт</kwd><kwd>концепт HAPPINESS</kwd><kwd>когнитивная лингвистика</kwd><kwd>корпусная лингвистика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diachronical approach</kwd><kwd>emotional concept</kwd><kwd>HAPPINESS</kwd><kwd>cognitive linguistics</kwd><kwd>corpus linguistics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев Н. Н. Типология концептов и языковая интерпретация // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке: материалы междунар. науч. конф., посвящ. юбилею Заслуж. деят. науки РФ, д-ра филол. наук, проф. Л. Г. Бабенко. Екатеринбург, 28–30 сент. 2016 г. М.; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016. С. 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev, N.N. (2016), “The typology of concepts and linguistic interpretation”, Novaya Rossiya: traditsii i innovatsii v yazyke i nauke o yazyke [New Russia: traditions and innovations in language and language science], Moscow, Ekaterinburg, RUS, Sept. 28–30 2016, pp. 16–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю. С. Концепты. Тонкая пленка цивилизации. М.: Языки славянских культур, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov, Yu.S. (2007), Kontsepty. Tonkaya plenka tsivilizatsii [Concepts. The thin film of civilization], Yazyki slavyanskikh kul'tur, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нильсен Е. А., Малышева Е. А. Отражение концепта HAPPINESS в текстах СМИ (на материале корпусных данных) // Когнитивные исследования языка. 2021. Вып. 4 (47). С. 348–354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilsen, E.A. and Malysheva, E.A. (2021), “HAPPINESS concept in media texts (Based on Corpus Data)”, Cognitive Studies of Language, vol. 4 (47), pp. 348–354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е. С. О месте когнитивной лингвистики среди других наук когнитивного цикла и о ее роли в исследовании процессов категоризации и концептуализации мира // Когнитивные исследования языка. 2010. Вып. VII. C. 13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova, E.S. (2010), “On the status of cognitive linguistics among other cognitive sciences and its role in the research of world categorization and conceptualization processes”, Cognitive Studies of Language, vol. VII, pp. 13–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова О. Е., Хомякова Е. Г. Категория эмотивности в контексте современной когнитивной лингвистики // Вестн. СПбГУ. Сер. 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2012. Вып. 3. C. 184–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova, O.E. and Khomyakova, E.G. (2012), “The category of emotivity in the context of modern cognitive linguistics”, Vestnik of Saint Petersburg Univ. Series 9. Philology, Asian Studies, Journalism, iss. 3. pp. 184–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красавский Н. А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. М.: Гнозис, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasavskii, N.A. (2008), Emotsional'nye kontsepty v nemetskoi i russkoi lingvokul'turakh [Emotional concepts in German and Russian linguistic cultures], Gnozis, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаховский В. И. Эмоции как объект исследования в лингвистике // Вопросы психолингвистики. 2009. № 9. C. 29–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhovskii, V.I. (2009), “Emotions as an object of research in linguistics”, J. of psycholinguistics, no. 9, pp. 29–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova, Z.D. and Sternin, I.A. (2007), Kognitivnaya lingvistika [Cognitive linguistics], AST: VostokZapad, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Middle English Dictionary. URL: http://quod.lib.umich.edu/cgi/c/collsize/collsize?summ=all (дата обращения: 08.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Middle English Dictionary, available at: http://quod.lib.umich.edu/cgi/c/collsize/collsize?summ=all (accessed 08.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murray J. The Oxford English Dictionary. Vol. 1–20. Oxford: Oxford Univ. Press, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murray, J. (1989), The Oxford English Dictionary, vol. 1–20, Oxford Univ. Press, Oxford, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 08.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cambridge Dictionary, available at: https://dictionary.cambridge.org/ (accessed 08.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Middle English Prose and Verse. URL: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ (дата обращения: 13.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Middle English Prose and Verse, available at: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ (accessed 13.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corpus of Contemporary American English. URL: https://www.english-corpora.org/coca/ (дата обращения: 14.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corpus of Contemporary American English, available at: https://www.english-corpora.org/coca/ (accessed 14.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">British National Corpus. URL: https://www.english-corpora.org/bnc/ (дата обращения: 14.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">British National Corpus, available at: https://www.english-corpora.org/bnc/ (accessed 14.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Etymology dictionary. URL: https://www.etymonline.com/ (дата обращения: 08.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etymology dictionary, available at: https://www.etymonline.com/ (accessed 08.03.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
