<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2023-9-2-52-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-574</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ценности современного руководителя-женщины в социально-структурных отношениях в бизнес-сфере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Values of Modern Female Manager in Social and Structural Relations of the Business Sphere</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2237-4033</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуренко</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurenko</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуренко Елена Сергеевна – аспирантка кафедры социологии и рекламных коммуникаций </p><p>ул. Садовническая, д. 33, стр. 1, Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Gurenko – Postgraduate at the Department of Social Studies and Advertising Communications</p><p>33 Sadovnicheskaya str., bld. 1, Moscow 117997</p></bio><email xlink:type="simple">ges1000@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный университет им. А. Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Kosygin State University of Russia</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>52</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуренко Е.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуренко Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gurenko E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/574">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/574</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассматриваются ценности современного руководителя-женщины в социально-структурных отношениях в бизнес-сфере с точки зрения гендерной принадлежности. Автором ставится задача сравнить ценностные позиции руководителя-женщины и руководителя-мужчины по нескольким индикаторам (финансовая независимость, карьерные амбиции и ожидания, баланс между работой и семьей, образование и саморазвитие) для выявления гендерных различий в их деятельности, в том числе влияющих на успех организации в целом.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. С помощью методов комплексного анализа, а также данных, полученных в ходе социологического опроса, охватившего руководителей различного уровня в направленческой иерархии российских и зарубежных компаний разных форм участия и сегментов рынка, через призму ценностей была исследована специфика трудового статуса руководителя-женщины в социально-структурных отношениях в бизнес-сфере. Для проведения исследования был разработан опросник, затрагивающий ценностные ориентации современного руководителя в бизнес-сфере и отношение к успеху в профессиональной жизни. Территориальные рамки: Россия. Хронологические рамки: осень 2019 – январь 2022 г. Выборка репрезентирована по критерию «место сотрудника в управленческой иерархии организации». В исследовании приняли участие 130 чел.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Было установлено, что ценностная структура у женщин и мужчин различается незначительно, а те качества, которыми в силу своей природы обладают женщины, могут оказаться «полезными» в бизнесе. Также было обнаружено, что семья и дети больше не являются для современной женщины препятствием для профессионального роста и развития, позволяя ей легко конкурировать с мужчинами в разных сегментах бизнеса, в том числе в управленческой деятельности.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Автор делает вывод о том, что в современных условиях изменились не только ценностные ориентации женщины, но и ее поведение в социальной жизни общества. Это объясняется тем, что ценности, в частности социальные, являются продуктом социализации женщины, освоения ею общественных, нравственных, эстетических, этических идеалов и требований, предъявляемых к ней как к члену общества. Так же и базовые ценности – их структура изменилась и выражает сегодня фундаментальные, общечеловеческие ориентации и нормы поведения человека, продиктованные современными реалиями – цифровизацией, экономическим кризисом, политической нестабильностью, пандемией.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. This article discusses the values of a modern female manager in social and structural relations of the business sphere from the gender point of view. The author sets the task of comparing the value positions of a female and a male manager in terms of several indicators (financial independence, career ambitions and expectations, balance between work and family, education and self-development) to identify gender differences in their activities, including those that affect the success of the organization in general.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. Using the methods of complex analysis, as well as data obtained in the course of a sociological survey that covered managers of various status in the employment of Russian and foreign companies of various forms of participation and different market segments, through the prism of values, the specifics of the labor status of a female manager in socio-structural relations in business area. A questionnaire on the value orientations of modern manager in business and their attitude towards success in professional life was developed for the study. Territorial scope: Russian Federation. Timeframe:  autumn  2019  –  January  2022.  The  sample  is  represented  according  to  “the employee level in organizational hierarchy” criteria. The study involved 130 participants.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. It was found that the value structure of women and men differs slightly, and those qualities that women possess by “their nature” could be “useful” in business. It was also found that family and children are no longer an obstacle to professional growth and development for a modern woman, allowing her to easily compete with men in various business segments, including management.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The author concludes that in modern conditions not only the value orientations of a woman have changed, but also her behavior in the social life. This is explained by the fact that values, in particular social ones, are the product of a woman's socialization, her assimilation of social, moral, aesthetic, and ethical ideals and the requirements placed on her as a member of society. The same is true of the basic values – their structure has changed and today expresses the fundamental, universal orientations and norms of human behavior dictated by modern realities – digitalization, the economic crisis, political instability, and the pandemic.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>женщина-руководитель</kwd><kwd>гендерные различия</kwd><kwd>карьера</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>цифровые ценности</kwd><kwd>цифровизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>female manager</kwd><kwd>gender differences</kwd><kwd>career</kwd><kwd>values</kwd><kwd>digital values</kwd><kwd>digitalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Female Entrepreneurship and the Metanarrative of Economic Growth: a Critical Review of Underlying Assumptions: Female Entrepreneurs and Economic Growth / H. Dean, G. Larsen, Ja. Ford, M. Akram // International J. of Management Reviews. 2017. Vol. 21 (1). P. 24–49. DOI: https://doi.org/10.1111/ijmr.12173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dean, H., Larsen, G., Ford, Ja. and Akram, M. (2017), “Female Entrepreneurship and the Metanarrative of Economic Growth: A Critical Review of Underlying Assumptions: Female Entrepreneurs and Economic Growth”, International J. of Management Reviews, vol. 21 (1), pp. 24–49. DOI: https://doi.org/10.1111/ijmr.12173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz E. B. Entrepreneurship: a new female frontier // J. of Contemporary business. 1976. Vol. 5. P. 47–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz, E.B. (1976), “Entrepreneurship: A new female frontier”, J. of Contemporary business, vol. 5, pp. 47–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feather N. T. Masculinity, feminity, psychological androgyny, and the structure of values // J. of Personality and Social Psychology. 1984. Vol. 47 (3). P. 604–620. DOI: https://doi.org/10.1037/0022-3514.47.3.604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feather, N.T. (1984), ”Masculinity, feminity, psychological androgyny, and the structure of values”, J. of Personality and Social Psychology, vol. 47 (3), pp. 604–620. DOI: https://doi.org/10.1037/0022-3514.47.3.604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В Санкт-Петербурге прошел Третий Евразийский женский форум // Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации. 15.10.2021. URL: http://council.gov.ru/events/news/130430/ (дата обращения: 15.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“St Petersburg hosted the Third Eurasian Women's Forum” (2021), Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, available at: http://council.gov.ru/events/news/130430/ (accessed 15.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резник С. Д., Макарова С. Н. Гендерные особенности карьерного роста: женщины в менеджменте // ЭКО. 2006. № 3. С. 125–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznik, S.D. and Makarova, S.N. (2006), “The Gender Aspects of Career Development: Women in Management”, ECO, no. 3, pp. 125–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lombard K. Female self-employment and demand for flexible, nonstandard work schedules // Economic Inquiry. 2001. Vol. 39, iss. 2. P. 214–237. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1465-7295.2001.tb00062.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lombard, K. (2001), “Female self-employment and demand for flexible, nonstandard work schedules”, Economic Inquiry, vol. 39, iss. 2, pp. 214–237. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1465-7295.2001.tb00062.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eagly A. H., Johannesen-Scmidt M. C. The leadership styles of women and men // J. of Social Issues. 2001. Vol. 57, iss. 4. P. 781–797. DOI: https://doi.org/10.1111/0022-4537.00241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eagly, A.H. and Johannesen-Scmidt, M.C. (2001), “The leadership styles of women and men”, J. of Social Issues, vol. 57, iss. 4, pp. 781–797. DOI: https://doi.org/10.1111/0022-4537.00241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heilman M. E. Description and prescription: How gender stereotypes prevent women's ascent up the organizational ladder // J. of Social Issues. 2001. Vol. 57, iss. 4. P. 657–674. DOI: https://doi.org/10.1111/0022-4537.00234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heilman, M.E. (2001), “Description and prescription: How gender stereotypes prevent women's ascent up the organizational ladder”, J. of Social Issues, vol. 57, iss. 4, pp. 657–674. DOI: https://doi.org/10.1111/0022-4537.00234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силласте Г. Г. Рынок труда, занятости и профессий: пространство гендерных перемещений и их социальная динамика в условиях формирования нового гендерного порядка // Женщины в профессиях XXI века: тенденции, проблемы, перспективы: мат. Всерос. науч. конф. с междунар. уч., Москва, 3 марта 2020 г. / Иван. гос. ун-т. Иваново, 2020. С. 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sillaste, G.G. (2020), “The market of labor, employment and professions: the space of gender displacement and their social dynamics in the context of the formation of a new gender order”, Women in the Professions of the XXI Century: Trends, Problems, Prospects: materials of the All-Russian scientific conference with international participation, Moscow, RUS, 3 March 2020, pp. 3–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Центр изучения Цифровой (электронной) экономики представил Программу развития Цифровой (электронной) экономики в РФ до 2035 года // Ассоциация электронных торговых площадок. 24.04.2017. URL: https://aetp.ru/news/item/410256 (дата обращения: 23.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“The Center for the Study of the Digital (Electronic) Economy presented the Program for the Development of the Digital (Electronic) Economy in the Russian Federation until 2035”, Association of Electronic Trading Platforms, 24.04.2017, available at: https://docs.cntd.ru/document/420204138 (accessed 23.01.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кастельс М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура / пер. с англ. под ред. О. И. Шкаратана. М.: ГУ ВШЭ, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castells, M. (2020), The Information Age: Economy, Society and Culture, Transl. by Shkaratan, O.I., Higher School of Economics, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибел Т. Цифровая трансформация. Как выжить и преуспеть в новую эпоху / пер. с англ. Ю. Гиматовой. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siebel, T. (2020), Digital Transformation. Survive and Thrive in an Era of Mass Extinction, Transl. by Gimatova, Yu., Mann, Ivanov &amp; Ferber, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуренко Е. С. Особенности динамики ценностных процессов в современной России // Молодые ученые – инновационному развитию общества (МИР-2020): тез. докл. 72-й внутривуз. науч. студ. конф. Москва, 16–20 марта 2020 г. / РГУ им. А. Н. Косыгина. Москва, 2020. Ч. 3. С. 237–238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurenko, E.S. (2020), “Features of the dynamics of value processes in modern Russia”, Molodye uchenye – innovatsionnomu razvitiyu obshchestva (MIR-2020): tez. dokl. 72-oi vnutrivuz. nauch. studen. konf. [Young scientists for the innovative development of society (WORLD-2020): abstracts of the 72nd intra-university scientific student conference], part 3, Moscow, RUS, 16–20 March 2020, pp. 237–238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber E. U., Blais A.-R., Betz N. E. A Domain-Specific Risk-Attitude Scale: Measuring Risk Perceptions and Risk Behaviors // J. of Behavioral Decision Making. 2002. Vol. 15, iss. 4. P. 263–290. DOI: https://doi.org/10.1002/bdm.414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber, E.U., Blais, A.-R. and Betz, N.E. (2002), “A Domain-Specific Risk-Attitude Scale: Measuring Risk Perceptions and Risk Behaviors”, J. of Behavioral Decision Making, vol. 15, iss. 4, pp. 263– 290. DOI: https://doi.org/10.1002/bdm.414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов М. В., Вдовина М. В. Женщина в системе социальной защиты: статус и удовлетворенность трудом // Женщина в российском обществе. 2021. № 3. С. 117–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, M.V. and Vdovina, M.V. (2021), “Women in the social protection system: status and job satisfaction“, Woman in Russian Society, vol. 3, pp. 117–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женщины и мужчины России. 2020: стат. сб. / под ред. П. А. Смелова. М.: Росстат, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhenshchiny i muzhchiny Rossii [Women and Men of Russia] (2020), in Smelov, P.A. (ed.). Rosstat, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дырин С. П. Российская модель управления персоналом в условиях промышленного предприятия. СПб.: Питер, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyrin, S.P. (2006), Rossiiskaya model' upravleniya personalom v usloviyakh promyshlennogo predpriyatiya [Russian model of personnel management in the industrial enterprise], SPb., Piter, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никто не сможет разрушить традиционные ценности России, заявил Путин // РИА Новости. 21.09.2022. URL: https://ria.ru/20220921/putin-1818505541.html (дата обращения: 22.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“No one can destroy traditional values of Russia, said Putin” (2022), RIA News, available at: https://ria.ru/20220921/putin-1818505541.html (accessed 22.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
