<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2021-7-6-42-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация художественных образов мирового и отечественного кино в эпоху постмодерна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transformation of Artistic Imageries of the World and National Cinema in the Era of Postmodern</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреева Ольга Владимировна – старший преподаватель кафедры истории культуры государства и права</p><p>ул. Профессора Попова, д. 5, Санкт-Петербург, 197376, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Andreeva – Senior Lecturer at the Department of History of Culture of State and Law</p><p>5 Professora Popova str., St Petersburg 197376, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">osa3f@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В. И. Ульянова (Ленина)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg Electrotechnical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>6</issue><fpage>42</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреева О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреева О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreeva O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/449">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/449</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В последней трети XX в. в различных сферах общественной жизни появились новые явления, которые позволили характеризовать это время как эпоху постмодерна. Культурные процессы этой эпохи получили название постмодернизма. Несмотря на значительную научную литературу, посвященную данной проблеме, она остается предметом дискуссий, что актуализирует задачу ее дальнейшего изучения. В статье культура постмодерна раскрывается через призму мирового и отечественного кино. Трансформация художественных образов в кинематографе анализируется в историко-культурологическом и философском аспектах, что является элементом научной новизны.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. Методология исследования строится на анализе источников и литературы с учетом междисциплинарных подходов. Теоретической основой являются работы зарубежных (Ф. Джеймисон, Ж. Лакан) и отечественных исследователей (В. М. Дианова, И. П. Ильин, Н. А. Хренов). Различные источники (кино-, фотодокументы, воспоминания, интервью, киносценарии) дают многомерную картину творческих поисков выдающихся деятелей киноискусства. Используются исторический, сравнительный, системный и семиотический методы исследования. Применяются формационный и цивилизационный подходы, что дает новый ракурс в понимании культурных феноменов.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Художественные образы мирового кино концептуально рассматриваются в сравнительном анализе довоенной и послевоенной эпохи. Отечественное киноискусство в эпоху постмодерна исследуется в контексте общемировых и европейских процессов, что позволяет выявить его общие и особенные черты.</p><p>Результаты исследования показывают, что в последней трети XX в. художественный язык мирового кинематографа претерпел значительную трансформацию. Катализатором художественной эволюции выступили радикальные перемены в социуме послевоенной Европы и их отражение в философском дискурсе. Отечественный кинематограф отражал в своем развитии общемировые тенденции. Однако культурное развитие российского социума в эпоху постмодерна совпало с системным кризисом и распадом государственности. Это определило специфику русского постмодернизма, его философскую и культурологическую направленность. В этой связи очевидна актуальность проблемы изучения культурной динамики духовных процессов позднего советского периода и постсоветской России, в том числе в кинематографе.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Кинематограф как важнейший феномен культуры в полной мере отражает динамику современных духовных процессов, поэтому изучение художественных образов мирового и отечественного кино в эпоху постмодерна представляет значительный научный интерес. Применение междисциплинарных, комплексных подходов с учетом достижений зарубежных и отечественных исследователей позволяет получить многомерную картину духовной трансформации общества. Непредвзятое понимание культурно-исторического опыта последней трети XX в. позволяет лучше понять современный мир, ибо без анализа прошлого немыслимо настоящее и будущее.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In the last third of the 20th century new trends appeared in various spheres of public life. That made possible to characterize this time period as the era of postmodern. The culture processes of this period were called postmodernism. Despite significant research on the topic and phenomenon of postmodernism, it remains a subject of discussion, which makes the problem of its further study actual. The article reveals postmodernism through the prism of new accents in the disclosure of artistic images in world and national cinema. Transformation of artistic imageries in the cinema is analyzed in the historical, cultural and philosophical terms, which is an element of novelty of the article.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The methodology is based on the analysis of sources and literature, taking into account interdisciplinary approaches. Historical, comparative, systemic and semiotic research approaches are used. The author also used an integrated approach (formational and civilizational), which gives us a new perspective in understanding cultural phenomenon.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The artistic images of the world cinema are conceptually considered in a comparative analysis with the pre-war and post-war eras. The theoretical basis is the work of foreign (F. Jameson, J. Lacan) and domestic researchers (V.M. Dianova, I.P. Ilyin, N.A. Khrenov). National cinematography in the postmodern era is studied in the context of global and European processes, which makes possible to identify its general and specific feature.</p><p>The results of the study show that in the last third of the 20th century, a significant transformation of artistic imageries took place in the world and in the national cinematography. It was based on unprecented social and cultural processes that led to profound behavioral and discursive changes. National cinematography reflected in its development global trends. However, the cultural development of Russian society in the postmodern era coincided with a systemic crisis and the collapse of statehood. That determined the specificity of Russian postmodernism, its philosophical and cultural orientation. In this regard, the urgency of the problem of studying the cultural dynamics of spiritual processes of the late Soviet period and post-Soviet Russia, including in cinematography, is obvious.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Cinematography as one of the most important phenomena fully reflects the dynamics of modern spiritual processes. Therefore, the study of artistic imageries of the world and national cinematography in the postmodern era is of significant research interest. The use of interdisciplinary and integrated approaches, taking into account the achievements of foreign and national researches, allows us to get a multidimensial picture of the spiritual transformation of the society. An unbiased understanding of the cultural and historical experience of the last third of the 20th century makes it possible to better understand the modern world, because without an analysis of the past, both the present and the future are inconceivable.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постмодерн</kwd><kwd>постмодернизм</kwd><kwd>художественный образ</kwd><kwd>мировое кино</kwd><kwd>отечественное кино</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>postmodern</kwd><kwd>postmodernism</kwd><kwd>artistic image</kwd><kwd>world cinema</kwd><kwd>national cinema</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белл Д. Грядущее постиндустриальное общество. Опыт социального прогнозирования / пер. с англ.; под ред. В. Л. Иноземцева. М.: Academia, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell, D. (1999), The coming of post – industrial society, a Venture in Social Forecasting, Academia, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джеймисон Ф. Постмодернизм и общество потребления // Логос. № 4 (25). 2000. C. 63–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jameson, F. (2000), “Postmodernism and consumer society”, Logos, no. 4 (25), pp. 63–77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакан Ж. О бессмыслице и структуре Бога // Метафизические исследования. Вып. 14. Статус иного / пер. с фр. А. К. Черноглазова. СПб.: Изд-во С.-Пб. филос. общ.: Алетейя. 2000. С. 218–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacan, J. (2000), “About senseless and the God’ structure”, Metafizicheskie issledovaniya. Vyp. 14. Status inogo [Metaphysical research. Iss.14. The different status], Transl. by Chernoglazov, A.K., Izd-vo S.-Pb. filos. obshch., Aleteiya, SPb., pp. 218–231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хассан И. К концепции постмодернизма / пер. К. Дегтярева, А. Карпова. URL: https://culturolog.ru/content/view/2765/68/ (дата обращения: 30.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hassan, I. (2017), Toward the concept of postmodernism, Transl. by Degtyarev, K. and Karpov, A., available at: https://culturolog.ru/content/view/2765/68/ (accessed 30.09.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин И. П. Постмодернизм: словарь терминов. М.: ИНИОН РАН – Intrada, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin, I.P. (2001), Postmodernizm: slovar' terminov [Postmodernism: a dictionary of terms], INION RAN – Intrada, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дианова В. М. Постмодернистская философия искусства: истоки и современность. СПб.: Петрополис, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dianova, V.M. (1999), Postmodernistskaya filosofiya iskusstva: istoki i sovremennost' Postmodern philosophy of art: origins and modernity, Petropolis, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков В. В. Эстетика. М.: Гардарики, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov, V.V. (2012), Estetika [Aesthetics], Moscow, Gardariki, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маньковская Н. Б. Постмодернизм в эстетике // Философская антропология: эл. научн. журн. 2018. Т. 4, № 1. С. 192–230. DOI: 10.21146/2414-3715-2018-4-1-192-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mankovskaya, N. B. (2018), “Postmodernism in aesthetics”, Philosophical anthropology: scientific web J., vol. 4, no. 1, pp. 192–230. DOI: 10.21146/2414-3715-2018-4-1-192-230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гранин Ю. Д. Идеология постмодернизма и ее влияние на трансформацию языка социальных наук // Гуманитарный вестник: сетевой журн. 2018. № 5 (67). URL: http://hmbul.ru/catalog/hum/phil/526.html (дата обращения: 30.09.2021). DOI: 10.18698/2306-8477-2018-5-526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granin, Yu.D. (2018), “The ideology of postmodernism and its influence of the social science language transformation”, Humanitarian bulletin: scientific J., no. 5 (67), available at: http://hmbul.ru/catalog/hum/phil/526.html (accessed 30.09.2021). DOI: 10.18698/2306-8477-2018-5-526.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джеймисон Ф. Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма / пер. с англ. Д. Кралечкина; под науч. ред. А. Олейникова. М.: Изд-во Института Гайдара, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jameson, F. (2019), Postmodernism, or, The cultural logic of Late capitalism, Transl. by Kralechkin, D., in Oleinikov, A. (ed.), Izd-vo Instituta Gaidara, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матис Э. Культовое кино и сексуальное насилие / пер. с англ. Л. Медведевой // Логос. 2012. № 6 (90). C. 157–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathijs, E. (2012), “Cult cinema and sexual abuse”, Transl. by Medvedeva, L., Logos, no. 6 (90), pp. 157–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавани Л. Ночной портье / пер. с итал. К. Дьяконова // Искусство кино. 1991. № 6. C. 149–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavani, L. (1991), “Il portiere di note”, Transl. by D'yakonov, K., Iskusstvo Kino [Art of cinema], no. 6, pp. 149–175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлыкова С. П. Трансгрессия в авангардном искусстве XX – начала XXI вв.: автореф.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlykova, S.P. (2013), “Transgression in the avant–garde art of the 20th and in the beginning of 21st century”, Abstract of Can. Sci. (History of Arts) dissertation, Sarat. gos. konservatoriya (akadem.) im. L. V. Sobinova, Saratov, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">дис. ... канд. искусствовед. / Сарат. гос. консерватория (академ.) им. Л. В. Собинова. Саратов, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marusenkov, V.V. (2020), “Reconstruction of the Past in the Reality of Screen Imagery”, J. of Film Arts and Film Studies, vol. 12, no. 2 (44), pp. 50–60. DOI: https://doi.org/10.17816/VGIK34130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марусенков В. В. Реконструкция прошлого в реальности экранной образности // Вестник ВГИК. 2020. Т. 12, № 2 (44). C. 50–60. DOI: https://doi.org/10.17816/VGIK34130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sontag, S. (1991), “Fascinating fascism”, Transl. by Tsyrkun, N., Iskusstvo Kino [Art of cinema], no. 6, pp. 50–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зонтаг С. Магический фашизм / пер. Н. Цыркун // Искусство кино. 1991. № 6. C. 50–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumylganova, I.A., (2009), “Topical problems of the classifying systems used in the TV and cinema industries for protecting children from undesirable audio or visual information”, Mediascope: scientific J., no. 3, available at: http://www.mediascope.ru/issues/237 (accessed 30.09.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кумылганова И. А. Проблемы классификационных систем теле- и киноиндустрии США в защите детей от нежелательной аудиовизуальной информации // Медиаскоп: эл. науч. журнал. 2009. № 3. URL: http://www.mediascope.ru/issues/237 (дата обращения: 30.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertolucci, B. (2012), La mia magnifica ossessione: Scritti, ricordi, interventi 1962-2010, Transl by Riccio, T., Kolibri, Azbuka–Attikus, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бертолуччи Б. Мое прекрасное наваждение: воспоминания, письма, беседы (1962–2010) / пер. с итал. Т. Риччо. М.: КоЛибри: Азбука-Аттикус, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kon, I.S. (2011), “Three in one: sexual, gender and family revolutions”, J. of Sociology and Social Anthropology, vol. 14, no. 1 (54), pp. 51–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кон И. С. Три в одном: сексуальная, гендерная и семейная революции // Журнал социологии и социальной антропологии. 2011. Т. 14, № 1 (54). С. 51–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondakov, I.V., Sokolov, K.B. and Khrenov, N.A. (2011), Tsivilizatsionnaya identichnost' v perekhodnuyu epokhu: kul'turologicheskii, sotsiologicheskii i iskusstvovedcheskii aspekty [Civilizational identity in a transitional era: cultural, sociological and art history aspects], Progress-Traditsiya, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков И. В., Соколов К. Б., Хренов Н. А. Цивилизационная идентичность в переходную эпоху: культурологический, социологический и искусствоведческий аспекты. М.: Прогресс-Традиция, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrenov, N.A. (2008), Obrazy «Velikogo razryva». Kino v kontekste smeny kul'turnykh tsiklov [Images of the “Great Divide”. Cinema in the context of changing cultural cycles], Progress-Traditsiya, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хренов Н. А. Образы «Великого разрыва». Кино в контексте смены культурных циклов. М.: Прогресс-Традиция, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarkovskii, A.A. (2002), “Captured time”, Andrei Tarkovskii. Arkhivy. Dokumenty. Vospominaniya [Andrey Tarkovsky. Archives. The documents. Memories], Podkova, Eksmo-Press, Moscow, RUS, pp. 95–351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарковский А. А. Запечатленное время // Андрей Тарковский. Архивы. Документы. Воспоминания. М.: Подкова: Эксмо-Пресс, 2002. С. 95–351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu.M. (1973), Semiotika kino i problemy kinoestetiki [Semiotics of Cinema and Problems of Cinema Aesthetics], Eesti Raamat, Tallin, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю. М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллин: Ээсти Раамат, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Misharin, A. and Tarkovskii, A. (1994), “The Mirror”, Kinostsenarii [Film scenarios], no. 6, pp. 3–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишарин А., Тарковский А. Зеркало // Киносценарии. № 6. 1994. С. 3–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva, Yu.V., (2020), “Dualism of Water Symbolism in the Films of A. Tarkovsky and K. Lopushansky”, Art &amp; Culture Studies, no. 1 (32), pp. 295–314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Ю. В. Дуализм символики воды в фильмах А. Тарковского и К. Лопушанского // Художественная культура. 2020. № 1 (32). С. 295–314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrenov, N.A. (2018), “Followers of A. Tarkovsky’s Discourse in Modern Russian Film Direction: A. Zvyagintsev”, Yaroslavl pedagogical bulletin, no. 3, pp. 264–276. DOI: 10.24411/1813–145X-2018–10088.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хренов Н. А. Последователи дискурса А. Тарковского в современной российской кинорежиссуре: А. Звягинцев // Ярославский педагогический вестн. 2018. № 3. C. 264–276. DOI: 10.24411/1813–145X-2018–10088.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хренов Н. А. Последователи дискурса А. Тарковского в современной российской кинорежиссуре: А. Звягинцев // Ярославский педагогический вестн. 2018. № 3. C. 264–276. DOI: 10.24411/1813–145X-2018–10088.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
