<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2021-7-2-94-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-394</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Парадигма смарт-образования: ожидаемые результаты и реальный опыт студентов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Smart Education Paradigm: Expected Outcomes and Real-Life Student Experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5304-2613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Строгецкая</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strogetskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Строгецкая Елена Витальевна – кандидат политических наук (2000), доцент (2004), заведующая кафедрой социологии и политологии</p><p>ул. Проф. Попова, д. 5, 197376</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Strogetskaya – Can. Sci. (Policy) (2000), Docent (2004), Head of the Department of Sociology and Political Sciences</p><p>5 Professor Popov str., St Petersburg 197376</p></bio><email xlink:type="simple">avs1973@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бетигер</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Betiger</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бетигер Ирина Борисовна – заместитель руководителя службы социологического и психологического сопровождения учебного процесса </p><p>ул. Проф. Попова, д. 5, 197376</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina B. Betiger – Deputy Head of the Service of Sociological and Psychological Support of the Educational Process</p><p>5 Professor Popov str., St Petersburg 197376</p></bio><email xlink:type="simple">ssps@etu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В. И. Ульянова (Ленина)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Electrotechnical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>94</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Строгецкая Е.В., Бетигер И.Б., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Строгецкая Е.В., Бетигер И.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Strogetskaya E.V., Betiger I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/394">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/394</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассматривается переход высшей школы к парадигме смарт-образования. Представляются результаты социологического исследования, цель которого заключалась в сопоставлении реального опыта онлайн-обучения студентов с ожидаемыми результатами от воплощения в жизнь принципов новой цифровой образовательной парадигмы.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. В качестве методологической рамки исследования использовались принципы экономики высшего образования, институциональной традиции социологии высшего образования, а также теория социальных представлений.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Представлены результаты мониторинга удовлетворенности и самооценки опыта онлайн-обучения студентов одного из ведущих технических университетов России. Авторами статьи выявлены интерес и в целом положительное отношение студентов вне зависимости от наличия или отсутствия у них соответствующего образовательного опыта в онлайн-обучении. Вместе с тем остается открытым вопрос, осуществляется ли на современном этапе цифровизации высшего образования его переход к принципам смарт-парадигмы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Во-первых, пока нет достаточных данных о существенном повышении эффективности образовательной деятельности. Можно зафиксировать лишь рост удовлетворенности студентов своей успеваемостью. Во-вторых, наблюдается проблема самоорганизации системы. Наконец, неясна степень готовности студентов, прошедших онлайн-обучение, к самостоятельному продуцированию знания и решению нестандартных задач. Скорее наоборот, чем сложнее становится осваиваемая профессиональная дисциплина, тем больше обучающиеся нуждаются в помощи преподавателя. Наиболее функциональным вариантом обучения студенты, особенно старших курсов обоих уровней образования, признают гибридные форматы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article examines the transition of higher education to the paradigm of smart education. The article presents the results of a sociological study, the purpose of which was to compare the real experience of online learning of students with the expected results from the implementation of the principles of the new digital educational paradigm.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The principles of the economics of higher education, the institutional tradition of the sociology of higher education, and the theory of social representations were used as a methodological framework for the study.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The results of monitoring the satisfaction and self-assessment of the online learning experience of students of one of the leading technical universities in Russia are presented. The authors of the article revealed the interest and generally positive attitude of students, regardless of whether or not they have an appropriate educational experience in online learning. At the same time, the question remains whether at the present stage of digitalization of higher education its transition to the principles of the smart paradigm is being carried out.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. First, there is still no sufficient data on a significant increase in the effectiveness of educational activities. It is possible to record only an increase in student satisfaction with their academic performance. Secondly, there is a problem of self-organization of the system. Finally, the degree of readiness of students who have completed online training for independent production of knowledge and solving non-standard problems is not clear. Rather, on the contrary, the more difficult the mastered professional discipline becomes, the more students need the help of a teacher.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социология высшего образования</kwd><kwd>смарт-образование</kwd><kwd>образовательная среда университета</kwd><kwd>онлайн-обучение в вузе</kwd><kwd>социальная эффективность образования</kwd><kwd>социальные представления студентов о цифровом образовании</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>smart education</kwd><kwd>the educational environment of the university</kwd><kwd>online education at the university</kwd><kwd>social effectiveness of education</kwd><kwd>social perceptions of students about digital education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumol W. J., Bowen W. G. Performing Arts. The Economic Dilemma. A study of Problems common to Theater, Opera, Music and Dance. N. Y.: Twentieth Century Fund, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumol, W.J. and Bowen, W.G. (1966), Performing Arts. The Economic Dilemma. A study of Problems common to Theater, Opera, Music and Dance, Twentieth Century Fund, N.Y., USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowen W. G. The Economics of the Major Private Universities. N. Y.: McGraw-Hill, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowen, W.G. (1968), The Economics of the Major Private Universities, McGraw-Hill, N.Y., USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Interactive Online Learning on Campus. Research report / M. Chingos, C. Mulhern, R. Griffiths, R. Spies. 2014. DOI: https://doi.org/10.18665/sr.22522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chingos, M., Mulhern, C., Griffiths, R. and Spies, R. (2014), Interactive Online Learning on Campus. Research report. DOI: https://doi.org/10.18665/sr.22522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolowich S. How «Open» Are MOOCs? // Inside Higher Ed. 2012. November 8. URL: https://www.insidehighered.com/news/2012/11/08/educause-discussion-about-oer (дата обращения: 07.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolowich, S. (2012), “How «Open» Are MOOCs?”, Inside Higher Ed, November 8, available at: https://www.insidehighered.com/news/2012/11/08/educause-discussion-about-oer (accessed 07.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barriers of Adoption of Online Learning Systems in U. S. Higher Education / L. Bacow, W. Bowen, K. Guthrie, K. Lack, et al. URL: https://sr.ithaka.org/publications/barriers-to-adoption-ofonline-learning-systems-in-u-s-higher-education/ (дата обращения: 07.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bacow, L., Bowen, W., Guthrie, K., Lack, K. et al. Barriers of Adoption of Online Learning Systems in U.S. Higher Education, available at: https://sr.ithaka.org/publications/barriersto-adoption-of-online-learning-systems-in-u-s-higher-education/ (accessed 07.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Днепровская Н. В., Янковская Е. А., Шевцова И. В. Понятийные основы концепции смарт-образования // Открытое образование. 2015. № 6 (113). С. 43–51. DOI: https://doi.org/10.21686/1818-4243-2015-6(113-43-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dneprovskaya, N.V., Yankovskaya, E.A. and Shevtsova, I.V. (2015), “The conceptual Basis of the smart education”, Open Education, no. 6 (113), pp. 43–51. DOI: https://doi.org/10.21686/1818-4243-2015-6(113-43-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Learning New Lessons // Economist. 2012. Deсember 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Learning New Lessons” (2012), Economist, Deсember 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moscovici S. Social Representations: Explorations in Social Psychology / ed. by G. Duveen. Cambridge: Polity Press, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscovici, S. (2000), Social Representations: Explorations in Social Psychology, in Duveen, G. (ed.), Polity Press, Cambridge, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Habermas J. The Theory of Communicative Action / transl. by T. McCarthy. Boston: BeaconPress, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Habermas, J. (1987), The Theory of Communicative Action, in McCarthy, T. (ed.), BeaconPress, Boston, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу об эффективности дистанционного обучения: исследование представлений / О. С. Виндекер, Е. А. Голендухина, М. В. Клименских и др. // Педагогическое образование в России. 2017. № 10. С. 41–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vindeker, O.S., Golendukhina, E.A., Klimenskikh, M.V., Korepina, N.A. and Sheka, A.S. (2017), “The Efficiency of Distance Learning: Research of Attitude to Distance Learning”, Pedagogicheskoe Obrazovaniye v Rossii [Pedagogical Education in Russia], no. 10, pp. 41–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьминов Я. И., Карной М. Онлайн-обучение: как оно меняет структуру образования и экономику университета. Открытая дискуссия // Вопр. образования. 2015. № 3. С. 8–43. DOI: 10.17323/1814-9545-2015-3-8-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzminov, Ya.I. and Carnoy, M. (2015), “Online Learning: How It Affects the University Structureand Economics. Panel discussion”, Educational Studies, no. 3, pp. 8–43. DOI: 10.17323/1814-9545-2015-3-8-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заборова Е. Н., Глазкова И. Г., Маркова Т. Л. Дистанционное обучение: мнение студентов // Социол. исслед. 2017. № 2. С. 131–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaborova, E.N., Glazkova, I.G. and Markova, T.L. (2017), “Distance learning: students’ perspective”, Sociological Studies, no. 2, pp. 131–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
