<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2020-6-5-5-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-349</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пространство бытования образа. Что общего у Интернета, античного города и средневекового храма?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Space of an Image Existence. What do the Internet the Ancient City and the Medieval Temple Have in Common?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8874-4623</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильева Марина Александровна – кандидат философских наук (2017), ассистент кафедры философии </p><p>21-я линия, д. 2, В. О., Санкт-Петербург, 199106</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Vasilyeva – Can. Sci. (Philosophy) (2017), Assistant Lecturer at the Department of Philosophy</p><p>2 21 line, V. О., St Petersburg 199106</p></bio><email xlink:type="simple">ma.vasilyeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg Mining University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>6</volume><issue>5</issue><fpage>5</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильева М.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильева М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilyeva M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/349">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/349</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье обращено внимание к анализу различных исторических примеров символических пространств – пространств бытования образа, – чтобы рассмотреть, как устроены в них системы репрезентации и как они задают тон сложному процессу создания образа человека. Автор не полагает образ сознательным конструктом, полностью зависящим от этой внешней системы, но считает важным рассмотреть ее для более глубокого понимания всех сложных и взаимосвязанных процессов. Приводятся теоретические основания для легитимного сравнения практик репрезентации в Интернете и социальных сетях с практиками прошлого, которые разворачивались в специфических, семиотически нагруженных топосах: египетских гробницах, античном городе, средневековом храме и новоевропейском тексте.</p></sec><sec><title>Методология и источники</title><p>Методология и источники. Теоретическая основа исследования находится на соприкосновении ряда подходов к анализу образа и образных систем: репрезентационистской, феноменологической, философско-антропологической, постструктуралистской. В качестве источников информации по отдельным пространствам репрезентации прошлого автор использует признанные исторические, культурологические и искусствоведческие исследования по соответствующим эпохам (B. Manley, М. Бирд, Д. Ю. Дорофеев, Р. В. Светлов, С. Зотов, М. Майзульс, М. Фуко и др.). Автор опирается на подробные описания публичных пространств, выделяет и сравнивает их характерные черты.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Рассмотрев основные черты ряда символических пространств прошлого, автор показывает, как они неизбежно влияют на процесс построения образа, создавая саму систему репрезентации. В этом смысле и «город» и «текст» представлены в статье именно как концепты, смысловые поля и структуры, а не физические объекты. Автор приходит к выводу, что часто декларируемая новизна современных процессов символического обмена в Интернете может быть поставлена под сомнение. Полифоничность, высокое значение визуального компонента, адресация сообщений один ко многим и многие ко многим, активное использование «готовых» маркеров и символических «заготовок», иконичность используемых знаков – эти черты современной коммуникации в интернет-пространстве кажутся новыми лишь по сравнению с коммуникацией в рамках новоевропейского текста, тогда как и к античному городу, и к средневековому храму эти черты вполне применимы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Автор показывает сильное сходство современного Интернета именно с античным городом и средневековым храмом, в то время, как текст Нового времени сильно отличается от них, что и создает «новизну» актуальной ситуации. Это не снижает интереса к современным практикам репрезентации, поскольку их специфичность совсем не обязательно должна выстраиваться через позицию новшества, ценную в культуре Нового времени.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article discusses various historical examples of symbolic spaces – spaces of the existence of an image – to consider how representation systems are arranged in them and how they set the tone for the complex process of creating an image of a person. The author does not consider the image as a conscious construct, which is completely dependent on this external system, but supposes that it is important to research it for a deeper understanding of the modern version of symbolic space and all complex and interrelated processes in it. Thus, the article provides theoretical grounds for a legitimate comparison of practices of the Internet and social media representation with the practices of the past which unfolded in specific, semiotic toposes: Egyptian murals in tombs, the ancient city, a medieval temple, and a European text of the Modernity.</p></sec><sec><title>Methodology and sources</title><p>Methodology and sources. The theoretical basis of this research is on the contact of a number of approaches to the analysis of the image and image systems: representationst, phenomenological, philosophical-anthropological, (post)structuralist. The author uses works in historical, cultural and art studies in the respective eras as soursces of information on individual spaces of representation of the past (B. Manley, M. Bird, D. Yu. Dorofeev, V. Svetlov, S. Zotov, M. Maizuls, M. Foucault and others). The author relies on detailed descriptions of public spaces, identifies and compares their characteristic features.   </p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. Having examined the main features of a number of symbolic spaces of the past, the author shows how they inevitably affect the process of building an image, creating the system of representation. In this sense, both “city” and “text” are presented in the article as concepts, semantic fields and structures, and not as physical objects. The author comes to the conclusion that there is no so much novelty of the modern processes of symbolic exchange on the Internet, as it is usually declared. Most of the actual space`s features which today are called new are found in other spaces and other times. Polyphony, the visual component, one-to-many and many-to-many message addressing, active use of “ready-made” markers and symbolic “blanks”, the iconic character of the signs used – these features of modern communication in the Internet space seem to be new only in comparison with communication within the framework of the New European text. These features are quite applicable to the ancient city and to the medieval temple.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The author shows a strong similarity of the modern Internet precisely with an ancient city and a medieval temple, while the text of the Modernity differs from them, and that creates the “novelty” of the current situation. This does not diminish interest in modern practices of representation since their specificity does not necessarily have to be built through the position of innovation which was valuable in the culture of the Modernity.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пространство бытования образа</kwd><kwd>символическое пространство</kwd><kwd>репрезентация</kwd><kwd>античный город</kwd><kwd>храм</kwd><kwd>текст</kwd><kwd>Интернет.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>image</kwd><kwd>image space</kwd><kwd>symbolic space</kwd><kwd>representation</kwd><kwd>antique city</kwd><kwd>temple</kwd><kwd>text</kwd><kwd>Internet</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена при финансовой поддержке гранта РФФИ (проект № 20-011-00385 «Иконография античных и средневековых философов в православных храмах: специфика визуальной репрезентации человека в русской культуре»).</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>Source of financing: the work was supported by a grant from the Russian Foundation for Basic Research (project No. 20-011-00385 “Iconography of Ancient and Medieval Philosophers in Orthodox Churches: Specificity of Visual Representation of Man in Russian Culture”).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорофеев Д. Ю., Савчук В. В., Светлов Р. В. Иконография античных философов: история и антропология образов. СПб.: Платоновское философское общество, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorofeev, D.Yu., Savchuc, V.V. and Svetlov, R.V. (2017), Ikonografiya antichnykh filosofov: istoriya i antropologiya obrazov [Iconography of Ancient Philosophers: History and Anthropology of Images], Platonovskoe filosofskoe obschestvo, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manley B. Egyptian art (World of art). London: Thames &amp; Hudson Ltd, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manley, B. (2017), Egyptian art (World of art), Thames &amp; Hudson Ltd., London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. О. Эрмитаж. Древний Египет. СПб.: Альфа-Колор, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolshakov, A.O. (2009), Ermitazh. Drevnii Egipet [Hermitage. Ancient Egypt], Al'fa-Kolor, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурова Е. Э. Идентичность. Идентификация. Образ. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surova, E.E. (2010), Identichnost'. Identifikatsiya. Obraz [Identity. Identification. Image], Izdatelstvo SPbGU, SPb., RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапинская Е. Н. Образ Другого в текстах культуры. М.: URSS, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapinskaya, E.N. (2012), Obraz Drugogo v tekstah kul`turi [The image of the Other in cultural texts], URSS, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирд М. SPQR. История Древнего Рима / пер. с англ. М.: Альпина нон-фикшн, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beard, M. (2020), SPQR. A History of Ancient Rome, Transl. from English, Al`pina non-fikshn, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зотов С., Майзульс М, Харман Д. Страдающее Средневековье. М.: АСТ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zotov, S., Maizul's, M. and Kharman, D. (2018), Stradayushchee Srednevekov'e [Suffering Middle Ages], АST, Moscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / пер. с фр. М.: Ад Маргинем Пресс, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault, M. (2015), Surveiller et punir: naissance de la prison, Transl. from French, Ad Marginem Press, Мoscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Рождение клиники / пер. с фр. М.: Смысл, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault, M. (1998), Naissance de la clinique: une archéologie du regard medical, Transl. from French, Smysl, Мoscow, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурова Е. Э., Васильева М. А. «Идентификационные композиции» современной социокультурной реальности // Культура культуры. 2014. Вып. 4. URL: http://cult-cult.ru/identification-compositions-of-the-contemporary-socio-cultural-reality/ (дата обращения: 20.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surova, E.E. and Vasilyeva M.A. (2014), “Identification Compositions”of the Contemporary Socio-Cultural Reality”, Culture of culture, no. 4, available at: http://cult-cult.ru/identification-compositions-of-the-contemporary-socio-cultural-reality/ (accessed 20.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Говердовская М. А. Социальные медиа как феномен современного общества // Державинский форум. 2019. Т. 3, № 10. C. 50–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goverdovskaya, M.A (2019), “Social media as a phenomenon of modern society”, Derzhavin Forum, vol. 3, no. 10, pp. 50–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинский В. М. От толерантности к отчуждению в цифровом формате // Антропологические и аргументационные основы межкультурной коммуникации. СПб.: Книжный дом, 2020. C. 103–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinskii, V.M. (2020), “From tolerance to alienation in digital format”, Antropologicheskie i argumentatsionnye osnovy mezhkul'turnoi kommunikatsii Anthropological and argumentation foundations of intercultural communication], Knizhnyj dom, SPb., pp. 103–109, RUS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утилова Н. И. Визуальная картина мира в отражении современных медиа // Вестн. ВГИК. 2019. Т. 11, № 1 (39). C. 110–119. Https://doi.org/10.17816/VGIK111110-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utilova, N.I. (2019), “Visual picture of the world in the reflection of the modern media”, Journal of Film Arts and Film Studies, vol. 11, no. 1 (39), pp. 110–119. Https://doi.org/10.17816/VGIK111110-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assmann A. The Printing Press and the Internet: From a Culture of Memory to a Culture of Attention // Globalization, Cultural Identities, and Media Representations, in Genz, N. and Kramer, S. (eds.). NY: State Univ. of NY Press, 2006. P. 11–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assmann, A. (2006), “The Printing Press and the Internet: From a Culture of Memory to a Culture of Attention”, Globalization, Cultural Identities, and Media Representations, in Genz, N. and Kramer, S. (eds.), State Univ. of NY Press, NY, pp. 11–25, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
