<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">discourse</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-8562</issn><issn pub-type="epub">2658-7777</issn><publisher><publisher-name>СПбГЭТУ «ЛЭТИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32603/2412-8562-2018-4-4-45-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">discourse-194</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ETHICAL ASPECT OF THE USE OF INFORMATION TECHNOLOGIES IN THE EDUCATIONAL PROCESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пирайнен</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pirainen</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">evpirainen@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Почебут</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pochebut</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sniper2711@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В. И. Ульянова (Ленина)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Electrotechnical University «LETI»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>45</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пирайнен Е.В., Почебут С.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пирайнен Е.В., Почебут С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pirainen E.V., Pochebut S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/194">https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/194</self-uri><abstract><p>Исследуются этические аспекты использования информационных технологий в отечественном образовательном процессе. Подчеркивается важность информационных технологий в развитии методики преподавания. Рассматриваются некоторые вопросы организационного обеспечения информационными технологиями сферы образования. Подчеркнуто особое государственное внимание к внедрению в образовательный процесс информационных технологий. Обозначены противоречия, возникающие в процессе применения информационных технологий в образовании. Особое внимание уделено этическому анализу применения информационных технологий в образовательном процессе в условиях информационного общества. Показано, что использование информационных технологий в учебном процессе позволяет не только повысить эффективность и мотивацию учащихся, но и дифференцировать процесс обучения с учётом индивидуальных особенностей каждого учащегося. В качестве примера рассмотрено дистанционное обучение как реализация основных современных тенденций в образовании. Подчеркивается, что развитие информационных сетей дает системам дистанционного обучения новые возможности, обеспечивая доступ к большим объёмам информации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article investigates the ethical aspects of using information technologies in the learning process in Russia. The importance of information technologies in the development of teaching methods is emphasized. Some issues of providing organizational support of information technologies in the field of education are considered. The special focus of the government on introducing information technologies in the educational process is emphasized. Contradictions arising in the process of application of information technologies in the field of education are indicated. Particular attention is paid to the ethical analysis of using information technologies in the educational process in the information society. It is shown that the use of information technology in the educational process improves the efficiency and motivation of students and differentiates the learning process considering individual characteristics of each student. Distance learning regarding the implementation of main modern trends in education is analyzed as an example. It is emphasized that the development of information networks gives distance learning systems new opportunities, providing access to large amounts of information.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Информационные технологии</kwd><kwd>информация</kwd><kwd>информационная этика</kwd><kwd>сетевая этика</kwd><kwd>дистанционное образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Information technology</kwd><kwd>information</kwd><kwd>information ethics</kwd><kwd>network ethics</kwd><kwd>distance education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декларация принципов «Построение информационного общества - глобальная задача в новом тысячелетии» (WSIS-03/GENEVA/DOC/4-R) // Законодательство и практика масс-медиа. 2004. Вып. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Декларация принципов «Построение информационного общества - глобальная задача в новом тысячелетии» (WSIS-03/GENEVA/DOC/4-R) // Законодательство и практика масс-медиа. 2004. Вып. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об образовании в Российской Федерации: Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ (ред. от 31.12.2014, с изм. от 02.05.2015) // Справочная правовая система «Консультант-Плюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об образовании в Российской Федерации: Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ (ред. от 31.12.2014, с изм. от 02.05.2015) // Справочная правовая система «Консультант-Плюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Капитал. Т. 3, ч. 1. М.: Гос. изд-во, 1922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К. Капитал. Т. 3, ч. 1. М.: Гос. изд-во, 1922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философский энциклопедический словарь. М., 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философский энциклопедический словарь. М., 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Печчеи А. Человеческие качества. М.: Прогресс, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Печчеи А. Человеческие качества. М.: Прогресс, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швейцер А. Благоговение перед жизнью. М.: Прогресс, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Швейцер А. Благоговение перед жизнью. М.: Прогресс, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика науки и образования: информ.-статист. материал. М.: Изд-во НИИ Республ. исслед. науч.-консульт. центра экспертизы, 2015. Вып. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистика науки и образования: информ.-статист. материал. М.: Изд-во НИИ Республ. исслед. науч.-консульт. центра экспертизы, 2015. Вып. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
